Versione senza frames